«Русскій мір» імперії, яка воює «за братів-слов’ян»: нотатки з обробки баз ФСБ


Під час обробки баз даних ФСБ для нас найважче всього розбиратися в тому, наскільки правильно записані саме русскіє імена і прізвища.

От взяти рускоє ім’я Усман. З ним все просто.

А от рускіє імена Хасайн чи Хусейн, Малат чи Малач, Сірус чи Сірес, Хамхат чи Хамзат – тут проблеми. Як правильно – покаже дослідження. Добре, що в нас є свої філологи рускава язика.

Donate to Myrotvorets

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *