Джерело: BBC
Зимові Олімпійські ігри в Мілані та Кортіні-д’Ампеццо мали стати моментом беззаперечної гордості для Італії — з блиском, символами й мільйонами глядачів біля екранів. Разом з тим замість ефектного “вау” країна отримала гучне “ой”. Причому одразу в двох державах.
Італія: прямий ефір, після якого не повертаються
Для 9,2 мільйона глядачів, які дивилися церемонію відкриття на державному мовнику Rai, вечір перетворився на демонстрацію того, як можна зруйнувати репутацію за один ефір.
Керівник Rai Sport Паоло Петрекка, який у останній момент замінив іншого коментатора, почав із фатальної помилки — привітав глядачів нібито зі стадіону Олімпіко, хоча церемонія відбувалася на міланському стадіоні Сан-Сіро. Далі пішло по низхідній, без шансів на порятунок.
Він переплутав акторку Матильду Де Анджеліс зі співачкою Мераєю Кері, “призначив” президентку Міжнародного олімпійського комітету Кірсті Ковентрі донькою президента Італійської Республіки Серджо Маттарелла, не впізнав лідерів чоловічої та жіночої збірних Італії з волейболу й завершив виступ набором заїжджених національних кліше — про “музику в крові бразильців”, “африканське вуду” та “гарячих іспанців”.
Ефір назвали одним із найгірших в історії Rai. Журналістська профспілка мовника заявила про серйозний удар по іміджу компанії, новинна редакція навіть оголосила короткий страйк. Підсумок був швидким — відставка. Петрекка не коментуватиме церемонію закриття, а його повноваження завершуються разом з Іграми.
Політична близькість до партії Brothers of Italy та особисто до прем’єр-міністерки Джорджа Мелоні не стала рятівним колом.
І тут напрошується думка, яку складно втримати: от би й у нас так звільнялися після того, як у прямому ефірі намололи дурні. Швидко, без пояснень про “обставини” і без переведень “на іншу посаду”.
Австралія: коли спорт раптово програє ігуанам і каві
Поки Італія оговтувалася від свого телевізійного фіаско, Австралія отримала власний курйоз. Спортивна репортерка телеканалу Channel Nine Даніка Мейсон вийшла в прямий ефір з Олімпіади — і швидко стало зрозуміло, що цього разу головними героями репортажу будуть не спортсмени.
Вона затиналася, плутала назви країн, раптово переходила на роздуми про ігуан і ціни на каву, а ведучий у студії ледве стримував сміх. Відео миттєво стало вірусним і викликало класичний розкол у соцмережах — від “та нічого страшного” до “це повна непрофесійність”.
Наступного дня Мейсон з’явилася в ефірі з вибаченнями. Вона визнала, що неправильно оцінила ситуацію: випила перед включенням, працювала на холоді й висоті та ще й без вечері. Відповідальність узяла на себе повністю.
На її захист публічно став прем’єр-міністр Австралії Ентоні Албаніз, заявивши, що в цій історії немає нічого надзвичайного й на стан репортерки могли вплинути переліт і джетлаг.
В Італії — каскад помилок, національний сором і миттєва відставка. В Австралії — публічне вибачення, підтримка керівництва й можливість рухатися далі.
Два сценарії — один підсумок: мікрофон у прямому ефірі не прощає ні самовпевненості, ні алкоголю, ні надії, що “якось пройде”.
